베트남 국민인 부(父) 또는 모(母)를 둔 외국인 아동의 거주증 발급 신청 절차
아래 안내는 외국 국적을 보유하나 부 또는 모 중 1인이 베트남 국민인 아동이, 「외국인의 베트남 입국·출국·경유·거주에 관한 법률」(법률 제47/2014/QH13호, 법률 제51/2019/QH14호에 따라 개정·보완되었으며 최신 시행(안내) 문서를 포함함) 규정에 근거하여 베트남에서 거주증 발급을 신청하고자 하는 경우에 적용된다.
I. 적용 법적 근거
2014년 「외국인의 베트남 입국·출국·경유·거주에 관한 법률」
2019년 개정·보완 법률
베트남 내 외국인 거주에 관한 일부 내용을 안내하는 정부령 제144/2021/NĐ-CP호
공안부 출입국관리기관의 안내(시행) 규정
II. 베트남 국민인 부/모를 둔 아동에게 발급되는 거주증의 유효기간
현행 규정에 따르면, 부 또는 모가 베트남 국민인 외국 국적 아동에게 발급되는 거주증의 유효기간은 최대 05년을 초과하지 않는다.
아동의 여권 유효기간이 05년 미만인 경우, 신규 발급되는 거주증의 유효기간은 여권 유효기간을 초과할 수 없다.
III. 아동이 거주증을 발급받기 위한 요건
서류 제출 시점 기준, 아동의 여권 잔여 유효기간이 최소 13개월 이상일 것
현재 사용 중인 **사증(비자)**이 입국 목적에 부합하고 보증(초청) 유형에 적합할 것
베트남 국민인 부/모와의 부모–자녀 관계를 입증하는 출생증명서 또는 이에 준하는 유효한 서류가 있을 것(해외 발급 문서인 경우 공증 번역본 포함)
보증인인 부 또는 모(베트남 국민)가 베트남 내 적법한 거주지(호구 또는 임시거주)를 보유하고 있을 것
IV. 아동 거주증 발급 신청 서류
현행 규정에 따른 완비 서류는 다음과 같다.
아동의 출생증명서 또는 법령에 따라 유효한 부모–자녀 관계 입증 서류
NA7 서식 – 외국인에 대한 보증 및 거주증 발급 신청서(원본)
NA8 서식 – 거주증 발급 신청서(원본)
아동의 여권 원본 및 현재 사용 중인 사증(비자) 원본
출입국 사진 기준에 따른 2×3cm 컬러사진 02매
베트남 국민인 부/모의 호구부 또는 임시거주 관련 서류
베트남 국민인 부 또는 모의 주민신분증(CMND)/시민신분증(CCCD)
임시거주 확인서(지방에서 요구하는 경우)
V. 접수 기관 및 처리 절차
부 또는 모가 적법하게 거주하는 지역 관할 성/시 공안 출입국관리과에 서류를 제출한다.
또는 공안부 출입국관리국(하노이 또는 호찌민시)에 제출한다.
현행 거주 관련 수수료표에 따라 수수료를 납부한다(VNĐ 또는 USD).
통상 처리기간: 유효한 서류 접수일로부터 영업일 기준 05일
VI. 최신 규정에 따른 중요 유의사항
해외에서 발급된 부모–자녀 관계 입증 서류는 영사 합법화를 거친 후 베트남어로 공증 번역되어야 한다.
아동이 다른 목적(관광, 친지 방문 등)으로 입국한 경우, 거주증 신청 전에 관련 규정에 따라 사증(비자) 목적 변경 절차를 먼저 진행해야 한다.
거주증 유효기간이 단축되는 것을 방지하기 위해, 아동의 여권 잔여기간이 너무 짧다면 사전에 여권을 연장하는 것이 권장된다.
아동이 베트남에서 출생하였으나 아직 여권이 없는 경우, 거주증 신청 전에 출생신고 – 국적 취득 – 여권 신청 절차를 먼저 진행해야 한다.